Hier informieren wir über den generellen Einfluß, den die internationale Bewegung HUMANA PEOPLE TO PEOPLE durch ihre Handlungen erreichen möchte
WIR, die nicht als im Wohlstand geborgene heimliche Trinker zusehen wollen, wie die Welt sich um uns herum in einen Feuerball verwandelt, vereinigen uns im Herzen und in Worten und in Taten mit der ganzen Menschheit.
WIR, die das Heute und das Morgen mit mutigem Ruf aus heller Trompete grüßen, hissen unser Banner hoch über die Flaggen hinaus.
WIR, wo immer wir sind und wo immer sie sind, senden allen zur Ehre des Tages die glückliche Nachricht unserer Einheit: die Nachricht, die in Worte faßt, was wir selbst gedacht und getan haben, die in allen die Sehnsucht nach dem eigenen Glück und nach dem Glück für alle aufwirbelt.
WIR, vereint in diesem Ruf an Euch alle, haben vor, mehr als Viele zusammen zu bringen.
Wenn die Armut überhand nimmt
Wenn die Krankheiten um sich greifen
Wenn die Not durch die Landschaften wandert, nackt, frei
Wenn Unterdrückung die Seelen quält
Wenn die Ausbeutung einen Sturm von Schmerzen im Körper verbreitet
Wenn der Mensch sich als Feind der Menschen erweist
Wenn die Menschen sich als Feinde des Menschen erweisen
Wenn Ausgeschlossenwerden zum Schicksal Deines Nachbarn wird
Wenn Einsperren zur willkürlichen Strafe wird
Wenn Schwadronen des Todes das Schicksal ersticken
Wenn Flucht der einzige Ausweg ist
Wenn Verfolgung auf staatlichen Befehl hin durchgeführt wird
Wenn der Mut der Mutigsten das Flußufer in der Nacht erleuchtet
Wenn Ausrottung neue Methoden und neue Rassen als Mordopfer findet
Wenn das Wasser von brennenden Bakterien getötet wird
Wenn der Hunger sich als bester Freund des sterbenden Kindes ausgibt
Wenn die Pest ins Blut eindringt
Wenn die Menschenmenge in Armee gegen Armee formiert wird
Wenn Geschehenlassen zum Sterbenlassen wird
Wenn die Straßen den Heckenschützen überlassen werden
Wenn die Berge zur Zuflucht von Banditen werden
Wenn das einzige Anzeichen des Morgens vom Blut in den Straßen stammt
Wenn die Luft zu verschmutzt ist zum Atmen
Wenn Drohungen ausgestoßen werden
Wenn der Büffel keinen anderen Büffel mehr zu Gesicht bekommt
Wenn der Müll sich stapelt und alles bedeckt
Wenn die Nachrichten nicht ohne Lärmschutz zu ertragen sind
Wenn Kind sein bedeutet, niemals erwachsen zu werden
Wenn erwachsen sein bedeutet, niemals alt zu werden
Wenn alt sein b edeutet, sich einsam nach dem Tod zu sehnen
Wenn das Leben nicht gelebt werden kann, auch das Überleben kaum möglich ist
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE
Dem entmenschlichten Menschen, der entmenschlichten Gesellschaft muß der Solidarische Humanismus entgegentreten. Der Mensch, der Schulter an Schulter mit der ganzen Menschheit steht.
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE
Dann bringen wir Nahrung und Kleidung und Arbeit zu den Bedürftigen.
Dann untersuchen und behandeln und pflegen wir, wir trösten und halten die Hand und heilen.
Dann folgen wir dicht dahinter. Wir beraten uns, gehen gemeinsam vor und rechnen mit ihr ab.
Dann unterstützen wir die Befreiung. Identifizieren uns mit dem Streit. Halten den Schmerz aus bis zum Sieg.
Dann unterstützen wir die Befreiung. Wir schaffen neue Orte mit neuen Jobs und neuen Bedingungen.
Dann setzen wir uns dafür ein, den Tyrannen zu vertreiben. Wieder und wieder. |
Dann bieten wir zornig Schutz. Erklären. Gestikulieren. Verhüten Wiederholung.
Dann öffnen wir, lassen ein. Zeigen ihm sein Zimmer. Reichen ihm die Hand.
Dann apellieren wir. An die höchsten Gerichte. Von dort gehen wir ohne weiteres weiter.
Dann gründen wir eine Schule. Hier kann die Jugend lernen. So wird der nächtliche Tod sterben.
Dann werden auch wir zu Flüchtlingen.
Dann bereiten wir den Weg für die Rückkehr aus dem Exil und gehen, wenn die Zeit reif ist.
Dann bilden wir neue Lehrer aus.
Dann werden unser Mut und unsere Taten zu mächtigem Ruderschlag gegen den Strom.
Dann bleiben wir auf unserem Posten. Wir geben uns selbst die Namen der neuen Rassen.
Dann bohren wir noch tiefer, wir reinigen besser, wir organisieren Gesundheitsgruppen.
Dann weinen wir. Aus dem Fluß der Tränen bewässern wir den neuen Reis. Wir bauen Häuser für Kinder.
Dann stärken wir das Fundament für die Gesundheitsstation, die wir errichten wollen. Dann hegen und pflegen und forschen wir.
Dann halten wir die Schulen geöffnet für immerwährendes Lehren und Lernen.
Dann gehen wir mit den Flüchtlingen ins Exil. Dann bringt uns das manchmal auch den Tod.
Dann bleiben wir noch länger auf unseren Posten, damit nichts zusammenstürzt,
Wen wir uns heimwärts wenden.
Dann vereinen wir uns mit der befreienden Kraft der vielen Menschen.
Dann organisieren wir die richtigen Bedingungen für eigenen erfolgreichen Anbau.
Dann lachen wir mit den Kindern in der Schule, diesen Institutionen der Kultur, Lachen das Gelächter der neuen Ära.
Dann atmen wir trotzdem, weisen den Weg, nutzen die Naturkräfte von Sonne und Wind, um Strom zu produzieren.
Dann überlegen wir uns unsere Antworten gut. Vielleicht antworten wir überhaupt nicht. Aber wir haben gehört.
Dann werden wir zu Indianern in unseren Herzen und zu Ökologen in unserer Praxis.
Dann gründen wir ein Unternehmen, um selbst die zerrüttete Metropole zu reinigen.
Dann sammeln wir mehr Kleidung.
Dann beschaffen wir weitere Mittel.
Dann steigern wir die Wirkung.
Dann beheben wir die Ursache der Dysenterie. Wir stehen an den Gräbern. Und wir sterben ein wenig.
Dann werden wir Teil des Kampfes gegen Pest und Krieg. Wir schaffen Arbeit. Wir agieren.
Dann organisieren wir die Familien und bringen Jung und Alt zusammen.
Dann bringen wir uns selbst in die Schußlinie.
Mit unseren Gedanken, unseren Worten, unseren Taten.
HUMANA PEOPLE TO PEOPLE
Auf der Grundlage des Solidarischen Humanismus. Vom Menschen zur Menschheit.
Wenn die Armut überhand nimmt, dann bringen wir Nahrung und Kleidung und Arbeit zu den Bedürftigen.
Wenn die Krankheiten um sich greifen, Dann untersuchen und behandeln und pflegen wir, wir trösten und halten die Hand und heilen.
Wen die Not durch die Landschaften wandert, nackt, frei, dann folgen wir dicht dahinter. Wir beraten uns, gehen gemeinsam vor und rechnen mit ihr ab.
Wen Unterdrückung die Seelen quält, Dann unterstützen wir die Befreiung. Identifizieren uns mit dem Streit. Halten den Schmerz aus bis zum Sieg.
Wen die Ausbeutung einen Sturm von Schmerzen im Körper verbreitet, dann unterstützen wir die Befreiung. Wir schaffen neue Orte mit neuen Jobs und unter neuen Bedingungen.
Wen der Mensch sich als Feind der Menschen erweist, dann setzen wir uns dafür ein, den Tyrannen zu vertreiben. Wieder und wieder.
Wen die Menschen sich als Feinde des Menschen erweisen, dann bieten wir zornig Schutz. Erklären. Gestikulieren. Verhüten Wiederholung.
Wen Ausgeschlossenwerden zum Schicksal Deines Nachbarn wird, dann öffnen wir, lassen ein. Zeigen ihm sein Zimmer. Reichen ihm die Hand.
|
